Podczas wojny, Polacy złapali jednego niemieckiego żołnierza. Dowódca grupy pyta swoich żołnierzy:
– Potrafi, któryś z Was gadać po niemiecku lub angielsku?
Odpowiada jeden z żołnierzy:
– Ja umiem.
– Wspaniale, porozmawiaj z nim.
Podszedł żołnierz do Niemca i pyta:
– What’s your name?
– My name is Gerald Smith.
Polak uderzył Niemca po twarzy i pyta ponownie:
– What’s your name?
– My name is Gerald Smith.
Polak ponownie uderzył niemca i pyta go:
– What’s your name?
– My name is Gerald Smith.
Wkurzony Polak wykrzyczał w końcu:
– Ja się k**wa pytam ile wy macie czołgów!