Kolokwium z fizyki. W grupie było dwóch czarnych studentów, słabo znających polski. Prowadzący dyktuje zadanie:
– Walec owinięty nitką stacza się bez tarcia po desce nachylonej… itd… itd…
A na koniec pyta:
– Są jakieś pytania? (aby być szczerym, trzeba przyznać że zadanie nie było proste) .
Na to nasz kolega pyta:
– A co to jest deska?